Head counts at Oregon’s community colleges were in a slow pattern of decline when the COVID-19 pandemic hit — and they’ve yet to bounce back.